42 Comments

Nice article, Andrew. And I'm both american and italian, so... double 🍻:-D

Expand full comment

Hey, I really loved visiting Rome and Florence a few years back!

Expand full comment

Rome and Florence are beautiful. I was near Lake Como a few years ago. It'd be a nice place for your next tour ;-)

Expand full comment

Not too far from Milan, right? Tell me the things to know!

Expand full comment

Yep. About 30 miles north of Milan. We lived in Lenno, but if you go there, stop in Bellagio, it is the nicest town with the best comforts, greatest B&B's and stunnig views of the lake. Good food and friendly folks. The best times to go are March, April and May, but also September, at least for me. But summer is the perfect time to take a dip in the lake. :-)

Expand full comment

Excellent. What sorts of historical stuff should I see in Milan, should I get there?

Expand full comment

I spent a few years in Milan working as a business consultant. I didn't really click with the city. It's a bit chaotic, not the cleanest, and the services could be better. But you can get Leonardo da Vinci's Last Supper there (I can't remember exactly where, though) and the amazing gothic Duomo. If I were you, I’d check out Piedmont. Turin is nice, and you can visit the Holy Shroud at the right time of year. An amazing experience. If you love breathtaking seascapes, you can get to Genoa. From Como, you can easily visit Piedmont, Liguria, and Lombardy. You could even fit in parts of Veneto, but you’d need several days. There's a lot to see.

Expand full comment

Fascinating article. I knew the French for Thursday, but I didn't know the others. Portugal is particularly interesting. Enjoyed that a lot... 😎

Expand full comment

Chris, I can't get enough of etymology. There's a story behind every word!

Expand full comment

Absolutely! Words are amazing. And it's always fun to find out more about where they came from... 😎

Expand full comment

Fun article. In Denmark, they do refer to Thursday as Torsdag pronounced Tors-dae. Friday are Free-dae.

It did surprise me how they name days here in Portugal and now I know better.

Expand full comment

When did you move to Portugal, and where did you grow up (if I may ask)?

Expand full comment

I was born and raised in one of the many islands in the Pacific before I moved to Denmark. Lived in Sweden for a while. We moved to Portugal two years ago

Expand full comment

Neat! You've seen a lot of different ways of live. That sort of diversity of experience is awesome.

Expand full comment

Yeah, culture wise its definitely a shocker. Thank you. It probably help broaden my perspectives.

Expand full comment

Yeah, plus like if you have to move somewhere, you've at least already experienced a few different locations and cultures. That could come in very handy. I've spent a month and a half total in Brazil, and maybe 10 days in Italy outside of the US. That's just such a tiny amount of time, and I want to see so much of the world! In due time, of course.

Expand full comment

Yes, one gets to see and live things as it is.

Expand full comment

It's amazing about how cultures tend to be similar. Marvin comics introduced Thor to me so many years ago. Years later, I learned about Sango, the Yoruba god of thunder. Thor and Sango possessed similar characteristics. The similarities of both gods come across as amazing.

Expand full comment

It's so interesting how people conclude the same things, no matter what culture they've come from. We all see those things as important! Folks will do well to remember this.

Expand full comment

My favorite line:

"The Marvel comics adaptations have fictionalized a great many things".

I'm not judging, I just know more about your religious beliefs. That's cool.

Expand full comment

Only Stan Lee can judge me!

Expand full comment

I could be wrong, but I always thought the seven-day week concept came from Babylonians, and Constantine the Great decreed a seven-day week in the Roman Empire.

Expand full comment

You're definitely right about Mesopotamia/Sumer. That's where the idea seems to have originated, and it was adopted by many cultures thereafter (including the Jewish and Arabic people, whom Rabbi Eli mentioned here in the comments). Rome really just made it standard everywhere, which was kind of like their superpower as far as I can tell.

Expand full comment

I'm celebrating Thor's day in the most appropriate manner: By drinking lots of hot mead.

Granted, it's Czech mead rather than Viking mead. And it's in Český Krumlov and not in any of the Nordic countries.

But still.

Expand full comment

I feel like the Vikings may have visited Český Krumlov (or at least the village that became the city, before the Český Krumlov Castle was built). Looks like an excellent place to spend the afternoon/evening!

Expand full comment

Indeed.

And it's perfect. Katka's mom has the kids for a few days, so we've been here since Tuesday. Covered about 50 km on scooters (classic manual ones) in the past two days exploring nearby towns and castles.

Expand full comment

Nice! Think you might write about that stuff for Nest Expressed? It seems like that could be a catchall for stuff like that.

Expand full comment

I'd be a natural place for that, yeah, but I'm not sure if I'll be covering the adventures. Just enjoying some time off for now, let's see!

Expand full comment

Be sure to take some pics just in case!

Expand full comment

Thank you for sharing this fascinating story. Happy “Thor” day to you as well. Thursday will forever be Thor day for me. Yah! 😊

Expand full comment

And a merry fifth day to you as well! (I'm channeling my visits to Brazil)

Expand full comment

That is wonderful. I will live vicariously through you until I get to Brazil. I have not had the pleasure yet. I have always loved Thursdays. Now I know why.

Expand full comment

I wonder if quinta fierra is the result of Arab influence. In Arabic, Thursday is yaum al-hamisa (fifth day), just as it is in Hebrew (Yom Hamishi).

Expand full comment

This seems to be the case in other regions as well, and I think you might be right about that Arabic influence! Side note, I'm interested in learning both Arabic and Hebrew at some point (probably just the spoken language for now; written is a bridge too far), just from a sort of functional standpoint. I have this idea that if I learn Arabic, I'll be able to decode some Hebrew... I'm learning Latin now, and it makes Portuguese, Italian, French, and Spanish more attainable... I might be able to figure out about a third or even half of the words at a glance now. Do you think that would work if I learned Arabic along similar lines?

Expand full comment

It's amazing about how cultures tend to be similar. Marvin comics introduced Thor to me so many years ago. Years later, I learned about Sango, the Yoruba god of thunder. Thor and Sango possessed similar characteristics. The similarities of both gods come across as amazing.

Expand full comment